前幾天才跟O說,Grissom發福後,我就不愛他了。中午寄出小進度給老闆後,吃飯偷閒配CSI第七季,我看到他寫情書給Sara,我又重新被他擄獲了。喜歡他們兩壓抑又若有似無的感情,又輕又重。但是在第八季裡,從一開始他們戀情曝光後,就一直鋪陳Sara要離開的氛圍,在第7集看著Sara留下信給葛杯杯,真是好難過阿。
相關:【CSI 粉絲密語】
Sara讀情書的橋段。
Grisson:I don't know why I find it so difficult to express my feelings to you. Even though we're far apart, I can see you as vividly as you were here with me. I said I'll miss you, and I do. As Shakespeare more ably wrote my sentiment in Sonnet 47:
(Betwixt mine eye and heart a league is took,
And each doth good turns now unto the other:
When that mine eye is famish'd for a look,
Or heart in love with sighs himself doth smother,
With my love's picture then my eye doth feast
And to the painted banquet bids my heart;
Another time mine eye is my heart's guest
And in his thoughts of love doth share a part:
So, either by thy picture or my love,)
Thyself away art resent still with me;
For thou not farther than my thoughts canst move,
And I am still with them and they with thee;
Or, if they sleep, thy picture in my sight
Awakes my heart to heart's and eye's delight.
相關:【CSI 粉絲密語】
Sara讀情書的橋段。
Grisson:I don't know why I find it so difficult to express my feelings to you. Even though we're far apart, I can see you as vividly as you were here with me. I said I'll miss you, and I do. As Shakespeare more ably wrote my sentiment in Sonnet 47:
(Betwixt mine eye and heart a league is took,
And each doth good turns now unto the other:
When that mine eye is famish'd for a look,
Or heart in love with sighs himself doth smother,
With my love's picture then my eye doth feast
And to the painted banquet bids my heart;
Another time mine eye is my heart's guest
And in his thoughts of love doth share a part:
So, either by thy picture or my love,)
Thyself away art resent still with me;
For thou not farther than my thoughts canst move,
And I am still with them and they with thee;
Or, if they sleep, thy picture in my sight
Awakes my heart to heart's and eye's delight.
沒有留言:
張貼留言